 推荐文章 |
|
| 当前位置：首页 >> 读书 >> 正文 |
2004年，我们记住了哪些儿童文学作家
|
| 文章来源：中华文化信息网 新闻作者：内详 添加日期：2005-9-16 1:20:27 |
时光如流水，转眼间，2004年已过去了三分之二的时间。纵观2004年的书界，可谓是高潮迭起，精彩纷呈，可是，在一片热闹纷繁之后，能够留存在人们记忆里的，毕竟只是其中的一少部分，所谓“大浪淘沙，吹尽狂沙始到金”是也。那么，2004年的儿童文学书界，都有哪些作家给我们留下了深刻的印象呢？为了便于叙述，本文拟从本土原创、奇幻怪异、经典重温三个方面切入。
本土原创：赶超“哈利·波特”不是梦
近几年的图书市场上，儿童文学图书的市场反响可谓火爆异常，然而令人遗憾的是，书市上大出风头的，大多是海外引进的作品，尤其是超级畅销书J·K·罗琳“哈利·波特”系列，更是创造了国内出版界遥不可及的销售神话。相比之下，本土原创儿童文学的作品就要显得低迷。进入2004年，随着以杨红樱“淘气包马小跳”系列、秦文君《逃逃》为代表的一批儿童文学作家新作的出现，这种情形有了很大程度的改观。
一群活泼可爱的调皮孩子，一段丰富多彩的童年生活，一组师生家长间的有趣故事，一曲成长中的快乐与烦恼，这就是杨红樱在其“淘气包马小跳”系列中为我们描绘的世界。杨红樱曾成功创作过《女生日记》、《男生日记》、《五三班的坏小子》、《漂亮老师和坏小子》等多部畅销书，“淘气包马小跳”是她第一次以一个正在上小学三年级的学生为核心人物，精心构建的一部长篇少儿系列小说。杨红樱笔下的马小跳，是学校里有名的淘气包。他活泼、贪玩、聪明，鬼点子特别多，喜欢调皮捣蛋，也乐于帮助同学。这部系列作品一面世就受到孩子、家长、老师的欢迎与喝彩。它除了通俗、有趣，贴近孩子们的生活之外，更重要的在于童真未泯的杨红樱把她“快乐”的教育理念春风化雨般融会在丰富多彩的故事情节中。她真正地走进了孩子的世界。“淘气包马小跳”系列目前已出12册，在面世一年多的时间里热销近225万册，业内人士认为，其走热之势不亚于“哈利·波特”。在2004年7月的全国少儿类畅销书排行榜上，排名前10名的作品中，“淘气包马小跳”系列竟然占了8本，已经从整体上全面超越了“哈利·波特”。秦文君是中国儿童文学界的一位重量级的作家，她是一个把儿童文学创作视为最美丽的事业的作家，作品风靡校园。其中“男生贾里系列”畅销100万册，被誉为“新时期少年儿童的心灵之作”，并且在2002年10月获得了国际安徒生提名奖。2004年初，由春风文艺出版社出版的她的新作《逃逃》，依然以其特有的感动小读者的方式，讲述了一段新的成长故事，参与着当今的儿童的心灵建构。该作品目前销量已超过20万册。
奇幻怪异：张扬幻想热情延续奇幻热潮
“哈利·波特”的成功使得奇幻类作品成了孩子们的最爱，也成了众多出版社竞相追逐的香饽饽。2004年尽管没有出现“哈利·波特”之类的超级奇幻畅销书，可是有三位作家的名字还是铭记在了读者的心中，这就是来自法国的塞奇·布鲁梭罗、来自德国的柯莉亚·芳珂和奇幻大师罗尔德·达尔。他们的系列新作张扬幻想热情，延续奇幻热潮，因而成了少年儿童偏爱的床头书。
说起塞奇·布鲁梭罗，相信中国读者并不陌生，这位曾两度荣获法国科幻文学大奖、被称为“法国的斯蒂芬·金”的著名畅销小说家凭借其专门为青少年读者创作的两套魔幻系列小说“魔眼少女佩吉·苏”和“西格莉德和隐秘的世界”，而在法国乃至国际图书阅读市场上掀起了强烈的冲击波。
柯莉亚·芳珂1958年出生于德国多斯顿，是世界著名畅销小说作家，目前已出版40余部作品，主要代表作有《贼王》、《骑龙侠》、《墨水心》等。《贼王》是一个带有欧洲风情的后现代魔幻故事，故事刻画了一对孤儿兄弟、一群逃跑的孩子以及或善或恶各不相同的成人，那个可以倒转时空的魔力旋转木马则使原本独特的情节复杂化。柯莉亚·芳珂以《贼王》分别获得了德国、奥地利和苏黎世的文学奖项，在去年的美国市场更是取得了30万册的销售业绩。《骑龙侠》则是一部以温顺、友好的中国龙和三个历险者为主角的幻想作品，描绘了越高山、穿星辰的冒险旅程。这两部作品不久前由浙江少儿社推出，取得了不俗的销售业绩，据悉，《墨水心》也将由浙少社在年内推出。
罗尔德·达尔是世界当代作家中的一个特殊的例子，几乎很少人有他那样的荣幸：在成人和儿童两个读者世界里，都享有很高的声誉。这位英国奇幻文学大师的精品系列丛书12册最近由明天出版社出版，罗尔德·达尔的幻想小说是机智而又吓人的，作家更看重的是给予孩子们的自由和快乐。他的小说是“伤口上开出的花朵”，所以迷人而又有趣。他深切地知道，孩子们需要什么，讨厌什么，所以，他给予孩子们的是他们所需要的自由和快乐。
经典重温：徜徉在幽默与温情之间
2004年夏天，有两头小猪———弗雷迪、威尔伯相继来到中国，并且吸引了不少人的视线。非常有意思的是，这两头小猪都来自美国，并且都出身名门、声名显赫。“猪宝弗雷迪”系列是美国天才儿童文学家沃尔特·R·布鲁克斯（1886—1958）创作于20世纪上半叶家喻户晓的一套经典儿童文学作品。美国《校园图书月刊》称“猪宝弗雷迪是儿童文学最伟大的形象之一”，《纽约时报》甚至将其誉为“堪与《小熊维尼》系列、《柳树林中的风》媲美的美国经典名著，代表了美国儿童幻想文学的最高成就”。尽管弗雷迪只是一个毫无英雄气质的“英雄”，可他却集智慧、勇敢、机灵于一身，他是猪中王子，又是猪中楷模。作品将触角伸展到美国社会的各个层面、各行各业，展现了美国社会的各个层面，构成美国现代生活的一幅全景图。更重要的是，这套系列童话故事将传统的价值观和幽默风趣的语言很好地融为一体，它以栩栩如生而非生硬说教的方式，为人类生活的一些永恒准则，诸如勇敢、互助、友爱、公正、同情心和牺牲精神等，树立了最佳典范。该系列（共25本）已被接力出版社独家买断，首批推出的5本书：《弗雷迪去佛罗里达》、《牛仔弗雷迪》、《侦探弗雷迪》、《魔术师弗雷迪》、《弗雷迪与宇宙飞船》已于5月与中国读者见面。
《夏洛的网》的作者E·B·怀特是美国当代著名散文家、评论家，但在许多中国读者的印象中，怀特是一位最出色的童话作家。怀特共写了三部童话，其中最受欢迎的就是《夏洛的网》（1952）。该书至今已经发行近千万册，拥有20多种文字的译本。在美国1976年《出版周刊》搞的一次读者调查中，这本童话位居“美国十佳儿童文学名著”中的首位，可见它受欢迎的程度。这是一个善良的弱者之间相互扶持的故事，除了爱、友谊之外，这篇极尽抒情的童话里，还有一分对生命本身的赞美与眷恋。该书2004年5月由上海译文出版社推出。
经典文学是中外大家的心血和积淀，阅读这些经典，可以让我们体验不同的人生，尤其是对于当今那些生活空间狭小、个人认知水准很低的独生子女来说，阅读经典对于他们身心健康成长的作用尤其突出。特别值得一提的是，这两套经典都分别邀请了名家担纲翻译。《夏洛的网》由著名的儿童文学作家和翻译家任溶溶，而“猪宝弗雷迪”系列则由清华大学外语系教授罗选民、南开大学外国语学院英语系教授严啟刚、北京外国语大学语言研究所教授王克非、原解放军外国语学院教授严维明分别翻译。由于这些功底深厚的著名翻译家的加盟，这两套书的译文流畅通达，很好地保持了原书引人入胜的特点和幽默风趣的特色，称得上是近年来少有的质量上乘的译作。
作为少儿图书中的重要组成部分，儿童文学在图书市场上始终扮演着不可或缺的角色，儿童文学图书的出版也因此受到业内人士的关注。可以说，优秀的儿童文学图书不仅为广大小读者的童年生活增添一抹亮色，而且能够为出版社带来可观的经济效益，对于打造出版社的品牌形象也有着积极的社会意义。随着国家加强未成年人教育一系列政策法规的出台，随着人们物质生活水平的日益改善和文化需求水平的不断提高，我们有理由相信，儿童文学必将迎来一个繁花似锦的春天，让我们张开双臂，热烈地拥抱这个春天吧！ |
|
| [发送给好友] [评论] [查看评论] [编辑：
] |
| | |
