如果说灯谜也属文学的话，那它就是极微型的文学作品。灯谜谜面常见的只有一句或两句，三句以上的很少，有些谜面甚至短小到只有一个字或一个词。正因为灯谜短小，谜面遣词造语尤其要用心推敲，才能增强谜作的表现力和感染力。一则灯谜初步制成之后，往往还需要反复回味琢磨、修改润色，方能成为逸品。笔者在创作实践中体会到灯谜拟面必须注意"扣合"、"文采"和"意境"三个方面：

　　一要保证扣合准确。底面准确扣合乃是成谜的基础，如果失去了这个基础，谜面词藻无论外在多美，都将无所附丽。

　　如笔者曾制过一谜："码头设在七星桥（字一）砣"，粗略一看，扣合并无不妥之处，仔细观察就会发现问题，"砣"字右下方是"匕"，不是"七"，实属病谜。后将谜面改动二字后成为"码头靠近七星桥"，"近"字一语双关，示明"匕"与"七"字形相近，救活了这则谜。

　　另有一次省级谜会命题创作，为商标"华丰"谋面。本人所在的代表队三人合作拟制的谜面"雄心加虚心，一定有收获"虽然得了奖，但我总觉得还有辞不达意之憾。"丰"是丰富、丰收，一般性"收获"不能谓之"丰"，这是明显的缺陷。事后又思量着谜面后一句应改为"必有大收获"，义扣才会准确。但此谜拆字、会意并用，前后手法不一，仍然不尽人意。后来笔者考虑再三，又将谜面改为"雄心加虚心，带头搞改革"，这样扣合手法统一了起来，总算是差强人意了。

　　近见报纸上刊有一谜，"唯有良宵方成梦（字一）林"，面上"良"字抛荒。笔者为此投书谜作者，建议将"方成梦"改为"成好梦"。谜作者回书表示遗憾，原作谜面就是"为有良宵成好梦"，但被编辑改了两处，不仅无益，反而改出了毛病。可见，运词造语要保证扣合准确这一点无疑是首要的。

　　二要讲究言辞文采。灯谜的文学性是由作品的文采决定的。文采是灯谜的"装饰品"，它将直接影响人们对谜作直观印象的好坏。

　　例如笔者所制的"碟"字谜，最初拟面为"世间犹存木石盟"，由于不谐七言律句平仄，就把"世间"改为"世上"或"人世"。改后平仄虽然谐律，但谜面始终没能表现出所本的典故"木石前盟"中"前"的内涵。几经斟酌，定稿为"来世犹存木石盟"，仅易一字，读起来顺口多了，而且由"来世"可证原典之"前盟"，既谐律又增添了文采。

　　又如"陕西姑娘、山西姑娘（成语·燕尾格）秦晋之好"一谜，谜面过于浅俗，却又增加了谜格这个累赘，谜作虽可成立，却并无可取之处。后来笔者将谜面作了部分改动，成为"陕西山西亚克西"（"亚克西"，新疆语"好"的意思），二、二、三顿读，每个音节都是"西"字结尾，不仅读来上口，而且还有回环反复的形式美。

　　谜面文采问题最容易被谜人忽略，而它又是灯谜创作中最难提高的一个重要方面，我辈应当长期不懈为之而努力。

　　三要注重意境升华。谜作的品位高低取决于作品的意境。在成谜手法和扣义已定的情况下，寻找不同的切入点，可使谜作立意提高，意境得到升华，产生异乎寻常的艺术效果。

　　如笔者旧作"唯利是图（苏辙《黄州快哉亭记》一句）此其所以为快哉者也"，扣合不能说不准。若选取"十年磨一剑"为谜面，虽然以相同的手法和相同的别义入谜，但谜作的意境和感染力就大不一样。"唯利是图"是人们所讨厌的贬义典型，而"十年磨一剑"展现在人们面前的却是一个大义凛然的剑客形象，二者云泥之别。

　　又如"白云观（射击运动员一）张山"一谜，以借代会意成谜。白云观系北京名胜，谜中"白云"别解为"白云山"，借代为"山"，扣会颇为自然。若将谜面改为京口北固山某处门楣题词"金焦在望"，虽然也是借代会意成谜，但因"金、焦"原义是指著名的金山与焦山，谜作立时显得气魄夺人。

　　灯谜是文字艺术，因而它的谜面必须是文学语言或艺术语言，并且其语言表达要求做到异常准确。法国著名作家福楼拜对他的学生莫泊桑说过："无论你所要讲的是什么，真正能够表现它的句子只有一句，真正适用的动词和形容词也只有一个，就是那最准确的一句、最准确的一个动词和形容词。其它类似的却很多。而你必须把这唯一的句子、唯一的动词、唯一的形容词找出来。"灯谜也是这样，谜面的字、词也要反复推敲和严格选择。让我们共同努力这样去做吧！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　写于1995年8月23日
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　原载《文虎摘锦》1999年第4期